Saint Seiya, Les chevaliers du zodiaque Volume 09

Le mirage des Gémeaux

Shun et Hyoga se retrouvent projeter dans des dimensions parallèles par le chevalier des Gémeaux. Mais Hyoga les deux chevaliers de bronze sont séparé et Hyoga se retrouve dans l' une des maisons du Zodiaque,la maison de la balance où l' attend son maître Camus, chevalier d' or du Verseau . Hyoga se retrouve enfermé dans un cercueil de glace . Shun lui parvient à s' en sortir grâce à sa chaîne nébulaire qui peut traverser les dimensions parvient à le vaincre et on découvre la véritable identité du chevalier des Gémeaux qui n' est personne d' autre que le Grand Pope.

Le combat à mort de la Maison du Cancer

Seiya et Shiryu arrivent dans la maison du Cancer . Le chevalier du Dragon décide d' affronter masque de mort, tandis que Seiya, lui se rend à la maison du Lion. Shiryu devra s' éveiller au septième sens afin de venir à bout de Masque de MOrt, un chevalier sans scrupule qui envoie ses ennemis devant le puit des âmes . Grâce à sa détermination et au soutien de Shunrei , Shiryu parvient à vaincre Masque de Mort du Cancer .

Pour notre Déesse

Seiya se retrouve face à Aiolia qui a juré fidélité à Athéna , mais ce dernier se comporte étrangement et semble possédé, il refuse de laisser passer Seiya. pendant ce temps Cassios apprend à Shina que Aiolia a été victime de l' Illusion Démoniaque , et qu' il ne reviendra lui-même que quand il aura ôter une vie . Shina veut se rendre dans la maison du Lion afin de sauver Seiya, mais Cassios l' en empêche et s' y rend lui-même . Il perdra la vie dans la maison du Lion ...

Fin du volume 09